La presión social y legislativa finalmente dio resultados. El gobierno de Estados Unidos liberó más de tres millones de páginas de documentos relacionados con la investigación federal contra Jeffrey Epstein, el financiero acusado de explotar sexualmente a menores y cuyo caso ha sacudido durante años a la política, el poder económico y las instituciones del país.
La información fue difundida por el Departamento de Justicia y retomada por agencias y cadenas internacionales como AP, CNN y NBC. La publicación incluye no solo documentos escritos, sino también miles de materiales audiovisuales que formaron parte de las indagatorias.
UNA LIBERACIÓN HISTÓRICA TRAS MESES DE EXIGENCIAS
La liberación de los archivos se realizó bajo la llamada Epstein Files Transparency Act, una ley aprobada luego de meses de reclamos por parte de legisladores, organizaciones civiles y ciudadanos que exigían conocer qué sabía el gobierno sobre las actividades de Epstein y su red de contactos.
En total, se hicieron públicos más de tres millones de páginas, además de más de dos mil videos y alrededor de 180 mil imágenes, disponibles en el sitio oficial del Departamento de Justicia.
El vicefiscal general Todd Blanche aseguró, en declaraciones recogidas por AP, que esta entrega marca el cierre de un extenso proceso de revisión documental con el objetivo de cumplir la ley y ofrecer mayor transparencia al público.
Pie de foto: Documentos del caso Epstein fueron liberados por el Departamento de Justicia tras meses de presión pública y legislativa. Foto: Especial / Archivo.
¿QUÉ CONTIENEN LOS ARCHIVOS DEL CASO EPSTEIN?
De acuerdo con el Departamento de Justicia, los documentos incluyen una amplia variedad de materiales acumulados durante años de investigaciones federales y estatales, entre ellos:
- Correos electrónicos
- Registros de vuelos
- Fotografías y videos
- Transcripciones de entrevistas
- Mensajes de texto
- Documentos judiciales
Según NBC Los Angeles, una parte considerable del material presenta amplias tachaduras. Estas redacciones buscan proteger la identidad de las posibles víctimas, evitar la difusión de datos sensibles y no interferir con investigaciones que podrían seguir abiertas.
Las autoridades precisaron que todas las mujeres, con excepción de Ghislaine Maxwell, fueron ocultadas en videos e imágenes difundidas.
¿POR QUÉ HAY TANTOS DOCUMENTOS CENSURADOS?
El propio Departamento de Justicia explicó que el volumen total del archivo del caso Epstein alcanzó cerca de seis millones de documentos, incluyendo duplicados. Para cumplir con la ley sin dañar a las víctimas, fue necesario asignar a cientos de abogados para revisar qué información podía hacerse pública.
Las tachaduras, señalaron, no buscan ocultar responsabilidades, sino proteger a personas vulnerables y cumplir con límites legales relacionados con privacidad y procesos judiciales en curso.
MENCIONES A FIGURAS POLÍTICAS Y EMPRESARIALES
De acuerdo con reportes de AP y CNN, los documentos hacen referencia a personajes de alto perfil como Donald Trump, Bill Clinton, Elon Musk, así como exfuncionarios, asesores políticos y empresarios.
Las autoridades subrayaron que la aparición de nombres en los archivos no implica acusaciones formales ni pruebas de delitos. En muchos casos, se trata de menciones en correos, registros de contacto o notas recopiladas durante las investigaciones.
AP informó que algunos documentos incluyen intercambios de correos entre Epstein y Elon Musk relacionados con posibles visitas al Caribe, así como mensajes con el exestratega político Steve Bannon. No está confirmado que dichos encuentros se hayan realizado y Musk ha reiterado que rechazó visitar la isla de Epstein.
EL CASO DE DONALD TRUMP Y SEÑALAMIENTOS NO VERIFICADOS
CNN señaló que entre los archivos aparece una lista del FBI con señalamientos relacionados con Donald Trump, muchos de ellos provenientes de denuncias no verificadas. La Casa Blanca remitió a un comunicado oficial del Departamento de Justicia que calificó dichas afirmaciones como infundadas y falsas.
Trump ha negado en repetidas ocasiones cualquier conducta indebida relacionada con Epstein y sostiene que rompió relación con él años antes de su arresto. Todd Blanche afirmó que la Casa Blanca no tuvo supervisión ni control sobre el proceso de revisión y publicación de los documentos.
"No protegimos al presidente Trump, no protegimos ni dejamos de proteger a nadie", declaró Blanche, según AP.
RETRASOS, CRÍTICAS Y CUMPLIMIENTO DE LA LEY
El Departamento de Justicia también enfrentó críticas por no cumplir el plazo fijado por el Congreso, que ordenaba liberar todos los archivos antes del 19 de diciembre de 2025. Para esa fecha, solo se habían hecho públicos poco más de 12 mil documentos.
Las autoridades justificaron el retraso señalando la complejidad de revisar millones de archivos y la necesidad de priorizar la protección de las víctimas. En diciembre pasado ya se habían liberado decenas de miles de páginas, muchas con información conocida o con extensas censuras.
ANTECEDENTES JUDICIALES DE JEFFREY EPSTEIN
Jeffrey Epstein se suicidó en agosto de 2019 en una cárcel de Nueva York, un mes después de ser acusado a nivel federal por tráfico sexual de menores.
Entre 2008 y 2009, cumplió una condena en Florida tras declararse culpable de solicitar prostitución a una menor, luego de que fiscales federales aceptaran no presentar cargos más graves a cambio de su declaración.
En 2021, un jurado federal condenó a Ghislaine Maxwell por tráfico sexual, al comprobar que ayudó a reclutar a menores para Epstein. Actualmente cumple una sentencia de 20 años en una prisión federal de Texas y ha negado los cargos.
DEMANDAS CIVILES Y EL ALCANCE REAL DE LOS ARCHIVOS
Aunque fiscales estadounidenses no presentaron cargos contra otras personas, varias víctimas, entre ellas Virginia Roberts Giuffre, interpusieron demandas civiles contra figuras públicas, acusándolas de encuentros sexuales organizados por Epstein. Todas las personas señaladas negaron las acusaciones.
En el caso del príncipe Andrew, se alcanzó un acuerdo económico sin admisión de culpa. Giuffre murió por suicidio el año pasado a los 41 años.
LO QUE REVELAN LOS DOCUMENTOS Y LO QUE NO
Según aclaró el Departamento de Justicia, la liberación de los archivos busca transparentar información histórica del caso, pero no constituye una lista de culpables ni confirma nuevos delitos.
Las autoridades reconocen que, pese al enorme volumen de documentos, es posible que el público no quede satisfecho, debido a expectativas alimentadas durante años por teorías de encubrimiento.
Los archivos muestran la magnitud de la red de contactos de Epstein, exponen fallas institucionales del pasado y detallan cómo se desarrollaron las investigaciones, pero no presentan nuevas imputaciones penales contra las personas mencionadas.
