El acontecimiento se suscitó cuando una motocicleta de la marca Honda, conducida por Juan P. G., de 36 años, transitaba sobre la calle Agustín Melgar y al llegar a la calle Huatabampo no se percató del cruce de un ciclista a quien impactó a su costado para posteriormente los dos caer al suelo.
El conductor de la bicicleta, Roberto J. H., de 19 años, sufrió fuertes golpes en distintos puntos del cuerpo, al mismo tiempo de perder la conciencia por un impacto en la cabeza, para posteriormente ser reanimado por vecinos del lugar.
El motociclista no resultó con lesiones de gravedad.